K&R里面第七章的一个cat程序中遇到的fclose()问题

此程序是一个简单版本的cat程序，也就是主要把将几个文件的内容粘到一起输出到stdout中，若在执行程序的 时候没有指定任何文件名，则默认由stdin读取输入。源程序如下：

#include <stdio.h>
 
int main(int argc, char *argv[]) {
    FILE *fp;
    void filecopy(FILE *, FILE *);
     
    if (argc == 1) 
        filecopy(stdin, stdout);
    else
        while (--argc > 0) 
            if ((fp = fopen(*++argv, "r")) == NULL) {
                printf("cat: can't open file %s\n", *argv);
                return 1;
            } else {
                filecopy(fp, stdout);
                fclose(fp);
            }
    return 0;
}
 
 
/* copy the content from input file(stream) to the output file        */
void filecopy(FILE *ifp, FILE *ofp) {
    int c;
 
    while ((c = getc(ifp)) != EOF)
        putc(c, ofp);
}

我的试验文件是两个分别名为mes1和mes2的文件。mes1的内容为“hello”，而mes2的内容为“marry！”，并且两个文件的末端都是没有换行符的，也就是说他们都仅仅只是一行末尾不带换行符的字符串而已。当我在shell执行这个程序时，出现下面的输出：

[garvylo@utopia test]$ ./a.out mes1 mes2
hello
marry!
[garvylo@utopia test]$

也就是说，在mes1和mes2的信息被输出到stdout时都在其尾部被加上了一个换行符，这是为什么呢？

之后，我在源文件中，“ return 0；” 前面加上了" while(1); "语句，目的是想看看程序在没有退出main（）之前有没有将stdout的buffer中的内容输出至stdout连接的终端（显示器）。本来，理论上，应该在加了这句“ while(1); ”之后，程序是不会把buffer中积累的数据输送到stdout终端的，因为据我所知，stdout是行缓存的（在本机试验过也确实如此），在其没有写满buffer或遇到换行符之前是不会写到stdout终端的，只有在正常结束main()函数，再由exit()函数调用fclose(),由其调用fflush()函数才会把缓存区的东西输送到stdout终端。所以，这里感觉挺疑惑的。是不是那个" fclose(fp); "的作用呢？

另外，那个“ fclose(fp); ”是不是只是解除外部文件与文件指针fp的连接，释放文件指针和此文件的缓存区呢？它对于stdout应该没有影响吧？因为，我觉得在filecopy()函数中，只是由input file 的buffer读取数据，然后存到一个中间变量c，再把c中的内容存放到stdout终端的buffer中，input file 的buffer 好像与stdout终端的buffer没有什么直接的联系。不知道是否如此？

还有最后一个问题，我在网上搜寻过了却也没有得到答案。就是那个fopen()函数， 当以“ r ”读模式打开某个文件（假设这个文件位于disk上，并且是全缓冲的）时，是不是在为这个文件开辟了缓存区后，立即由文件读取内容填满这个buffer（若文件长度小于buffer长度，则读取完文件的全部内容即可），然后对该文件的读操作其实就是对该buffer的操作。当buffer的内容读完时，再通过系统调用读取该文件的剩余内容填于buffer中，当文件指针被释放后（fclose(fp)）,其缓存也会被释放。而对于”调用fflush()函数刷新缓存使buffer中的内容输送到相应的被带开为“写（r）“的文件“这一说，在以” r “打开的文件中是不存在的？一个文件可以同时被打开为”读“和”写“模式吗？如果可以，那么它们申请的应该是两个不同的缓存空间吗？

晚辈还没有学习过操作系统的知识，所以问题问得可能有点浅显，但网上搜寻不出答案，而自己也百思不解，故老烦各位前辈指教一二。