本文讲的是简述Docker过去6个月的变化【编者的话】最近半年，围绕Docker的安全、存储、编排等发生了许多变化，这些变化一方面使得用户使用Docker更加方便，一方面也使得整个容器生态圈发生了大地震。
伴随着容器的安全，存储以及编排问题，在过去几个月整个生态系统发生了快速的变化。在春季你所知道的关于Docker的内容，现在或许已经不再属实。如下是从那以后整个容器生态系统变化的摘要。
仅仅6个月之前，Docker似乎对企业级市场还未准备好。在那时，Docker容器缺乏对用户友好的存储解决方案，安全问题也依然经受着相当的关注，编排工具也不成熟，这些跟Docker本身都没有很好的整合。
然而，半年后的现在，所有的都已发生改变。相比2016年的春季，Docker已经对企业级市场更加自信，这得感谢如下的更新：
将Swarm整合进Docker意味着合作伙伴将会将注意力从容器编排转移到其他挑战如存储、安全、以及监控上面。在监控领域，来自于供应商例如Splunk和Sumo Logic的容器准数据分析平台特别吸引人。他们能带来对容器化的基础设施的更好的可监测性。
从生态视角看，另外一个值得注意的是关于Docker分支的讨论。Red Hat新出的OCID项目使得一些人认为Docker的分支已经出现。不管你是否同意，整个生态圈已经形成了更深程度的容器化标准的竞争。
最后值得关注的是，Docker增加了对Windows平台的支持。这是一个巨大的改变，这会将更多的用户和供应商带进容器市场，因为你不再需要为了使用Docker而在Linux上工作。
如果你依然认为Docker是一个已经很稳定的技术，是时候从最近6个月对Docker的增强方面来重新审视这个观点了。
关于作者/Christopher Tozzi：Christopher Tozzi参与报道了最近十年的技术和商业新闻，尤其在开源，容器，大数据，网络和安全领域。他目前是Fixate.io和Sweetcode.io社区的高级编辑和DevOps分析员。
原文链接：Recapping Docker’s Changes Over the Last 6 Months（翻译：王瀛）
==================================================
译者介绍
伴随着容器的安全，存储以及编排问题，在过去几个月整个生态系统发生了快速的变化。在春季你所知道的关于Docker的内容，现在或许已经不再属实。如下是从那以后整个容器生态系统变化的摘要。
仅仅6个月之前，Docker似乎对企业级市场还未准备好。在那时，Docker容器缺乏对用户友好的存储解决方案，安全问题也依然经受着相当的关注，编排工具也不成熟，这些跟Docker本身都没有很好的整合。
然而，半年后的现在，所有的都已发生改变。相比2016年的春季，Docker已经对企业级市场更加自信，这得感谢如下的更新：
- 新的容器安全工具已经合入。特别是，CoreOs Clair和Docker Security Scanning使得注册服务器里的镜像的安全更受保障。
- 容器存储更加简化。6个月以前，手工配置Docker数据卷是给容器创建持久性存储的首选方案。但如今已境况大不相同：6月份Red Hat发起了基于GlusterFs的"container-native"持久性存储项目，CoreOs发起了Torus，另一项持久性存储解决方案。其他供应商，例如Rancher，依然在开发他们自己的对企业级应用友好的存储解决方案。
- 容器编排更加合理化。Docker把swarm直接整合进行了平台（当然Docker跟其他的编排工具仍然保持着兼容性）。Red Hat的Openshift平台，之前一直使用Kubernetes作为编排工具，现在也整合了其他编排工具。
合作伙伴的生态变化
不仅如此，Docker的合作伙伴的生态系统在春季以后也发生了翻天覆地的变化。将Swarm整合进Docker意味着合作伙伴将会将注意力从容器编排转移到其他挑战如存储、安全、以及监控上面。在监控领域，来自于供应商例如Splunk和Sumo Logic的容器准数据分析平台特别吸引人。他们能带来对容器化的基础设施的更好的可监测性。
从生态视角看，另外一个值得注意的是关于Docker分支的讨论。Red Hat新出的OCID项目使得一些人认为Docker的分支已经出现。不管你是否同意，整个生态圈已经形成了更深程度的容器化标准的竞争。
最后值得关注的是，Docker增加了对Windows平台的支持。这是一个巨大的改变，这会将更多的用户和供应商带进容器市场，因为你不再需要为了使用Docker而在Linux上工作。
如果你依然认为Docker是一个已经很稳定的技术，是时候从最近6个月对Docker的增强方面来重新审视这个观点了。
关于作者/Christopher Tozzi：Christopher Tozzi参与报道了最近十年的技术和商业新闻，尤其在开源，容器，大数据，网络和安全领域。他目前是Fixate.io和Sweetcode.io社区的高级编辑和DevOps分析员。
原文链接：Recapping Docker’s Changes Over the Last 6 Months（翻译：王瀛）
==================================================
译者介绍
王瀛：湖北省楚天云研发工程师
原文发布时间为：2016-10-12
本文作者：王瀛
本文来自云栖社区合作伙伴Dockerone.io，了解相关信息可以关注Dockerone.io。
原文标题：简述Docker过去6个月的变化
